[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-3sFSCfutkuI/VjlRLYUr-3I/AAAAAAAAnRs/j9NAOi0OKtk/s144-o/IMG_4684.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213086416883940210″ caption=”Seafood Soup (Jjigae) in Jeju Restaurant” type=”image” alt=”IMG_4684.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-GvIXsDTbUsE/VjlRLea1PXI/AAAAAAAAnRs/sK2rOB9MIOo/s144-o/IMG_4683.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213086418520325490″ caption=”Sausage meal in Jeju Restaurant” type=”image” alt=”IMG_4683.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-JyQ1x3QIviQ/VjlRLViEP8I/AAAAAAAAnRs/BFz3iM77Kgk/s144-o/IMG_4682.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213086416134750146″ caption=”Side Dishes in Jeju Restaurant” type=”image” alt=”IMG_4682.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
★★★★★
チェジュ島で一番美味しかった食堂です。チェジュの街のバスターミナル裏手にある小さな食堂。オモニが一人で営んでいる韓国料理店。ぼくはヘムルトゥッペギ（海鮮味噌汁7,000W）を注文。彼女はアマダイの焼き魚（7,000W）を注文。まず韓国ではおなじみのキムチを筆頭にサイドメニューがでてきます。ヘムルトゥッペギとは茶色い器を意味するようです。ヘルムトゥッペギには、７cmほどのオブンジャッ（トコブシ）が２個、大きなアサリがたくさん、豆腐、ワタリガニ半身、黒いムール貝のような貝がゴロゴロ。ウニも出汁に使っているようです。それを味噌と唐辛子で味付け。それほど辛くなく、色んな出汁が出て美味しすぎます。２番目の写真、手前がソーセージとキャベツ、人参の炒め物。日本の野菜炒めに似ています。そしてキムチ、甘さと辛さと酸っぱさのバランスが良い新鮮なキムチです。一番奥に見えるのがヒジキのような海藻のナムル。ちょっと辛くてご飯によく合います。３番目の写真、手前がキャベツとマヨネーズのコールスロー味のサラダ。真ん中、大根の葉でしょうか、お母さんが作った日本のお浸しと同じ味です。奥が大豆の煮物。日本の黒豆の煮物と同じ味です。ちょっと硬めに茹でてあるところが好きです。彼女が注文したアマダイの焼き魚は頭のほとんどが食べられるほどじっくり焼いていて美味しいです。ご飯をお代わりして、日本に娘が住んでいるというオモニにマシッソヨ（美味しかった）というとニッコリしてくれました。
飛行機の時間が迫っている中で適当に入った食堂でした。急いでたらふく食べて結局タクシーで空港まで行きましたが、4,000Wしなかったので良かったです。
2442-15 Orail-dong, Cheju, Jeju-do 韓国
https://goo.gl/maps/5R8zhK7Smeu
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-IeRRzbDPrCI/VjlRLSeLhgI/AAAAAAAAnRs/62iHdJAFBT4/s144-o/IMG_4675.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213086415313143298″ caption=”Peeled Orange” type=”image” alt=”IMG_4675.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/–HTjNQd6kPg/VjmBT0hC2GI/AAAAAAAAnbQ/wsNpH2f0Ksk/s144-o/IMG_4666.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139338449049698″ caption=”Seafood Chanpon in Jeju South Korea ” type=”image” alt=”IMG_4666.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-SeRVknlcofY/VjmBT5N0SsI/AAAAAAAAnbQ/ysLDUhTCiro/s144-o/IMG_4663.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139339710581442″ caption=”RUMBAのカレー” type=”image” alt=”IMG_4663.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
★★★
チェジュ島のミカン
チェジュ島南部はミカン畑がたくさんあって特産物となっています。１０月終わりはまだシーズンじゃないようで、それほど甘くなかったですが、久しぶりにミカンをたらふく食べました。甘くないミカンって美味しいですね。
★★
西帰浦市の南にある中華料理店で食べたチャンポン（6,000W）。韓国のチャンポンは赤いスープで辛いです。イカがメインで玉ねぎが沢山入っているのが特徴です。ここのチャンポンは具沢山でしたが、玉ねぎが切れてなかったり、キクラゲがブヨブヨで美味しくなかったり、イカは足ばかりでイマイチでした。ついでに辛すぎでした。彼女が注文したジャジャン麺（6,000W）も具沢山でしたが、イマイチ。
4 Taepyeong-ro401beon-gil, Seogwipo, Jeju-do 韓国
★★★★
RUMBA
僕たちがお世話になったゲストハスbottonを経営する女性が営んでいる隣接するカフェのRUMBAのオリジナルカレーです。人参が沢山入っていて、豚肉も入ったあまーいカレー（4,000W）です。醤油たまごご飯（3,000W）も美味しかったです。個人的にはこちらが好きでした。韓国の香り高いカンジャン（醤油）をミンチが入ったご飯にまぶして、目玉焼きが乗った丼ぶりです。ごま油の香りもしました。
71-5 Sinrye-ri, Namwon-eup、Seogwipo-si, Jeju-do、大韓民国
https://goo.gl/maps/TW5jqKrtZZ42
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-xF7PRmb-NaI/VjmBT0gW9DI/AAAAAAAAnbQ/KaEEVjBK50E/s144-o/IMG_4659.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139338446173234″ caption=”Tonkatsu dish in Jeju South Korea ” type=”image” alt=”IMG_4659.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-iB-nXyrYyGs/VjmBTw24ImI/AAAAAAAAnbQ/qlOwehJZihQ/s144-o/IMG_4658.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139337466880610″ caption=”Gongcheonpo restaurant in Jeju South Korea ” type=”image” alt=”IMG_4658.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-ZC0NBuvZrs4/VjmBTycJkjI/AAAAAAAAnbQ/b3K6JF1m7_E/s144-o/IMG_4656.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139337891648050″ caption=”Squid bibimbap in Jeju South Korea” type=”image” alt=”IMG_4656.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
★★★★
西帰浦のトンカツ定食屋さん
ここはトンカツ定食が6,000Wで食べれる小綺麗な食堂です。店の前に張り紙がしてあるのでわかるはずですが、客寄せの期間限定なのかも。驚くのはそのトンカツの大きさです。右にあるトマトみたいなのは、よく熟れた柿の半身でして、5cmほどの大きさ。ということはトンカツは25cmぐらいあるわけで、叩いて伸ばしたわけでもありません。「これはすごいな！」という表情でカウンターの中の主人に目をやるとニコニコしていて、使いたくないけどこれが本当の「ドヤ顔」か！と思いました。衣の大きさや肉の厚さ、揚げ具合もパーフェクト。ソースはトマトベースのスパゲッティミートソースのような味でした。これもマッチしています。サラダにはオリジナル？のゴマドレッシングがたっぷり。モヤシスープ、カクテキ、ピクルス、沢庵と、柿、ご飯がついていました。残念だったのは、これだけのカツの大きさとサイドメニューの多さなのにご飯の量がオニギリ程度しかなかったこと。家族で経営しているようで、カツを揚げるのは息子さん？か婿さんかで、サイドメニューを装ってくれるのがオモニです。ライスがすぐに無くなったのでオモニにお代わりを要求すると、何だか無愛想に大事そうにしまってあるご飯を更に少しだけくれました。当然それもすぐに食べてしまっておかずが余ります。彼女もライスが無くなって、もう一度ライスのお代わりを要求すると「6000Wでご飯何杯たべるつもりなの！追加料金もらうわよ！」みたいなことを言ってましたが装ってくれました。いや、ご飯代1000Wくらいだったら払うからさ・・・と思いつつ会計の時に娘さんか、嫁さんらしき人にご飯お代わり代と言って1000W差し出すと、恥ずかしそうに申し訳なさそうに「結構ですよ」と受け取りませんでした。いろいろありましたが、楽しさも加えて星４つの満足度でした。次に行く時には値段が変わっているかもです。
288-41 Seogwi-dong, Seogwipo, Jeju-do
https://goo.gl/maps/YA67U1HEtJ32
★★★
ゴンチャンポの宿の近くにあったカフェレストラン
ここは不定休でしたが、ランチ時間に行くことができました。ゴンチャンポはチェジュ全体から見るとお洒落なカフェやレストランが多いようで、この店も奥様趣味ではあるけれどお洒落に内装を装飾したり、手作り雑貨を販売したりしています。平屋の一戸建てで庭付き、オープンテラス席もあって暖かい日は外でも食事できます。ゴンチャンポにカフェやレストランが多いと言っても街に比べると少なくて、ランチ時には混雑します。ぼく達が注文したのは貝入りカルグクス（うどん）と、イカビピンパ。イカビピンパの方はイカ足のみでしたがたっぷり入っていて、甘辛酸っぱいソースとネギが白いご飯によく合います。カルグクスの方はバテイラか、小さなサザエの身が入ったうどんで、貝の肝で緑色なのか、薄味の緑色のスープでした。こちらはぼくの口には合いませんでしたが、どちらも完食しました。サラダにはこの地区自慢のミカンのドレッシングがかかっています。どちらも7,000Wと材料の割にちょっと高い気がしますが観光地なのでしょうがないのかも。
60-3 Sinrye-ri, Namwon-eup, Seogwipo, Jeju-do
https://goo.gl/maps/bD2EW5NbVbv
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-tY5mnUfvQp4/VjmBT5Z0NrI/AAAAAAAAnbQ/jXlAuN-XL-Y/s144-o/IMG_4643.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139339760907954″ caption=”Seafood Jjigae in Jeju South Korea” type=”image” alt=”IMG_4643.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-WYNT_IuSu5Y/VjmBT6LYyTI/AAAAAAAAnbQ/3L0zd8wWTg4/s144-o/IMG_4638.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139339968825650″ caption=”Nuts Hotteok in Jeju market South Korea” type=”image” alt=”IMG_4638.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-atYGwoPkOIU/VjmBT0D09JI/AAAAAAAAnbQ/J2OTJiyJ_Kk/s144-o/IMG_4636.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139338326504594″ caption=”Hotteok making in Jeju South Korea” type=”image” alt=”IMG_4636.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
★★★
西帰浦の海鮮チゲ屋さん
ここは空腹で適当に入った食堂で、東京に住んでいたというオモニが一人で切り盛りしているお店です。ぼく達は海鮮チゲ1,500W（二人前）を注文。タラの切り身と、白子がどっさり、肝少々、豆腐、葱、モヤシが入った鍋が出てきました。ぼく達はチェジュ自慢の焼酎を一本注文して酔っ払いました。オモニは日本語が喋りたくて話しかけられるのですが、ぼくの日本語はあまり理解していないようで、他のお客さんに私は日本語が喋れると自慢したかったようでした。白子よりタラコのほうが好きなんですが、あまり好きじゃない白子もチゲ味だと美味しかったです。となりの席にいた地元のおじさんと帰りが一緒になり、バス停まで送ってくれると自転車を押して一緒に歩いてくれました。おじさんは理容室を経営しているようで、「お金があっても意味がない」「あなたたちはお金がなくても満足できるが、お金があっても満足できない。だから羨ましい」というようなことを彼女に話していたそうです。おじさんは自慢するつもりではなく、本当にそう思っているのでしょう。が、ぼく達には自慢に聞こえました。
37 Jungang-ro 48beon-gil, Seogwipo, Jeju-do
https://goo.gl/maps/aSeS4yzb7172
★★★★
西帰浦の商店街のホットク屋さん
学生が立ち並ぶナッツ入りのホットク屋さんです。油の張った鉄板に小麦粉を水で溶いた生地を丸く流し込み、膨れたら押さえて両面焼き、ハサミで側面を切り込み、ナッツを入れて出来上がり。シンプルですが、できたてアツアツでザラメも入っていて昔ながらのおやつです。１個1,000W
291-9 Seogwi-dong, Seogwipo, Jeju-do 韓国
https://goo.gl/maps/w9QSx5pAtTD2
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-t4Mvxe5cPM8/VjmBT5pPXdI/AAAAAAAAnbQ/hamotf4QmKA/s144-o/IMG_4627.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139339825602002″ caption=”No soup noodle in Jeju South Korea” type=”image” alt=”IMG_4627.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-BvpJ27YTzaE/VjmBT0NZMhI/AAAAAAAAnbQ/IF63mXNSScA/s144-o/IMG_4626.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139338366628370″ caption=”Pork soup noodle in Jeju South Korea” type=”image” alt=”IMG_4626.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
[peg-image src=”http://lh3.googleusercontent.com/-xMPb9qZZ5cY/VjmBT9qrtsI/AAAAAAAAnbQ/Is_oVev5ovs/s144-o/IMG_4625.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/101915094615796326047/WP#6213139340905395906″ caption=”Kimuchees in Jeju South Korea” type=”image” alt=”IMG_4625.JPG” image_size=”2448×3264″ ]
★★★
ヒョドンの麺屋さん
海岸沿いを歩いていると発見した食堂。ぼく達は豚のラーメンとコチュジャン汁なしラーメンを注文。豚ラーメンはチャーシューが入った白いとんこつ味で、麺は黄色い太麺。北九州のラーメンを思い出しました。日本のラーメンと比べてしまい、あまり美味しく感じませんでしたが、彼女は好きそうでした。ぼくはコチュジャン味のほうがすきでした。どちらも6,000W。
1027-1 Hahyo-dong, Seogwipo, Jeju-do 韓国
https://goo.gl/maps/gZywE23tsNR2
この評価は、ぼくの価値観と基準で選んだものです。基準は『安くて美味しい』それだけです。
ご意見、ご感想ありましたらご遠慮なくコメントください。
ワールドカップ公園(ノエウル公園)と漢江
Leave a Comment